Evaluate PNG and AVIF across compression ratio, decoding cost, and operational complexity for production teams.